Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berliner Verlag herkese ilgilendiğini verir OlasılıkAlaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Aşağıda, Ocak 2025'te Kos adasındaki mülteci kampında tıbbi bağlılığımın izlenimleri ve deneyimleri hakkında rapor vermek istiyorum. Orada altı hafta boyunca STK Tıp Gönüllüleri International EV için tıbbi işler altındaydım.
Birkaç yıldır Almanya'da yaşadığımız yabancı düşmanlığı tartışmaları ve seçim kampanyasında son gittikçe ılımlı ve farklı sesler birçok Avrupa ülkesinde. Bunun aynı zamanda Yunanistan'ın mültecilerin kabul edilmesinden sorumlu yetkililer olan Yunanistan'daki gelen insanlarla ilgilenme şekli üzerinde de bir etkisi vardır. Her gün haftalarca skabies'ten muzdarip olan ve bir çamaşır makinesi kullanma veya kampta kıyafet değiştirme fırsatı olmadığı için tedavi edemediğimiz hastaları gördüğüm her gün, kaynaklar bunun için mevcut olmasına rağmen, sakinlerden bu kadar basit hijyen ölçümlerini saklarlarsa depo yönetiminden sorumlu olanların zihinlerinde neyin mümkün olabileceğini merak ettim.
Bu vahşileşme, kampta yaşayan insanlardan muzdarip önlemlerin çoğunda bir iplik gibi çalışır. Devlet Sağlık Otoritesi Eodi geçen yıl kamplardaki mültecilerin tıbbi bakımından çekildi, o zamandan beri burada COS'da 2500 mülteciye kadar doktor yoktu. Sadece yeni gelenlerin kayıt sınavları için bir doktor, bir veya iki gün boyunca başka bir tesisten geçici olarak çalışır, bu da hasta için herhangi bir danışma saati sunmaz.
Dolayısıyla insanlar derneğimiz veya sınırsız doktorlar (MSF) gibi STK'lar üzerindeki sağlık hizmetlerine bağımlıdır. Hastalarımız için gerekli daha fazla muayeneyi veya tedaviyi düşünürsek, sadece bir Yunan doktoru bu düzenlemeyi onaylarsa yapılabilir. Ne kampın yönetimi ne de Kos Town'daki hastanenin yönetimi bizimle işbirliği yapmıyor. Bu nedenle, daha fazla önlem ayarlayamayız ve hastalar, Yunan sağlık sigortasında teorik olarak sigortalanmış olmalarına rağmen, reçete ettiğimiz (küçük polikliniğimizde tutamayacağımız için) ilaçlar için ödeme yapmak zorundayız.
AHaberlert Dohmen International Medical Gönüllüler için Eylemdeözel
Çocuğun ölümü ile travma geçirmiş
Skabiesli insanlar için veya şiddetli diş ağrısı olanlar için, bu çıkmazdan dolayı, tedavi için bir yol yaratmaya bağımlıyız. Bu yüzden, en güçlü ağrıya sahip hastalar için tedavi randevuları için rezervasyon yapmak ve daha sonra bütçemizi finanse etmek için yerinde bir diş hekimi ile görüşüyoruz – bu artık bağışlara geri döneceğimiz bir proje olacak.
Ancak, bu çabalar yetkililerin mültecilere tedarik etmesinde sistemik başarısızlığından daha ağır basamaz. Afganistan'dan üç çocuğu olan bir aile ofisimize geldiğinde bunun farkına vardım. Çok utangaç ve depresif dört yıllık oğlu, bir ay boyunca belirgin bir iştah ve karın ağrısı kaybından muzdaripti. Ve annenin bir ay boyunca kalıcı bir baş ağrısı vardı. Ayrıntılı bir konuşma daha sonra tüm semptomların gerçek nedenine yol açtı.
Noel sezonu boyunca, ailenin en küçük çocuğu aniden ciddi bir hastalandı ve kampta yardım bulamadı. Bu nedenle, o sırada ayakta tedavi kliniğimize gitmek istediler, ancak Noel ve Yeni Yıl arasında kapalı, çünkü sadece Ocak ayının başından itibaren meslektaşım Greta ve ben tekrar operasyon doktorları olarak müsaittik. Kamptaki hiç kimse görünüşe göre çocuğu acil bir durum olarak hastaneye götürmekten sorumlu hissetmedi ve böylece bebek, bir doktor görmeden çaresiz ebeveynlerin kollarında öldü.
Tüm aile bu şokla ciddi şekilde travmatize edilir ve tüm adada psikolojik tedavi için bir temas noktası olmadığından, ailenin adadan ayrılıp daha sonra anakaraya gelebileceği zaman için uygun temas adreslerini verebiliriz.
Zaten Türkiye'den Kos Adası'na ulaşmak, her yeni girişimde birçok kişinin başarısız olduğu ve hayatlarını tekrar riske attığı insanlar için bir zorluktur. Yunan Sahil Güvenlik yıllardır mültecilerle, Türk kıyılarına dönmeye zorlamak için hızlı teknelerinin riskli manevraları ile çoğunlukla deniz ve kalabalık kauçuk tekneleri bastırarak bu kadar dengelenen geri dönüşlerle savaşıyor.
Bu geri dönüşler nedeniyle, yüzlerce kadın, çocuk ve erkek olan tekneler gemiye binmeye devam ediyor. Yalnızca 2023'te Ege'de toplam 4110 kişi boğuldu. Yunan Sahil Güvenlik, Alman polis güçlerinin tekrar tekrar katıldığı Avrupa sınır ajansı Frontex tarafından ceza savunma kampanyalarında desteklenmektedir.
Yunan denizcisinin bir gemisi, Kos adası ve Türk anakarası arasındaki Yunanistan ve Türkiye arasındaki su sınırında devriye gezdiNicolas Economou/Imageo
Kaçınılmaz olarak “Gözaltı Merkezi” nde barındırıldı
Türkiye'deki Bodrum'dan Kos'a birkaç kilometrenin üstesinden gelmek için beş ila on girişim, buraya gelmek isteyen insanlar için nadir değildir. Tekne mültecileri Dolean'ın adalarından birinde Yunan toprağına ulaşırlarsa, onlara sınır korumalarından teknelerine geri sürüldükleri ve Türkiye'ye doğru denize geri ittikleri bile olabilir.
Burada Kos Adası'nda mülteciler için depoya yapan herkes, bir “tespit merkezinde”, yani deponun bir hapishane departmanında hapsedilecek ve kayıt prosedürü tamamlanana kadar bu alandan ayrılmamalıdır. Bu, yakın zamana kadar 60 güne kadar sürebilir, bu kez STK Eşit Hakları'ndan sadece Yunanistan'da yasal destek sunan Sınırların Ötesinde Baskıda önemli ölçüde kısalmıştır.
Kimse, yeni gelen, zorla konaklanan ve böylece burada saç toplayan yaşam koşulları hakkında hiçbir şey nüfuz edemeyeceği gözaltı merkezine erişemiyor, insanlar varışta cep telefonlarından alınacak ve sadece gardiyanlar cep telefonlarındaki kameraları yok ettiğinde geri dönmeyecek.
Yataklar, battaniyeler ve yastıklar eksik
Gözaltı merkezinin dışındaki kampın diğer kısımlarında, sakinler için yaşam koşulları genellikle mantıksızdır: birçok kapta, yataklarda, battaniyeler ve yastıklar eksiktir, böylece sakinler yerde ve donma, özellikle de soğuk kış aylarında. Tuvaletlerin tahliye boruları genellikle tıkanır ve genellikle yatak odaları akışsız su ile dolup taşar. Hamamböceği her yerde zeminde koşar, bu nedenle bu tür hijyenik koşullarda, skabies ve/veya bitler nedeniyle geceleri artık uyuyamayan hastaları düzenli olarak görmemiz şaşırtıcı değildir.
Varışta, insanların değişecek hiçbir şeyi olmadığı çok fazla elbise dağıtılıyor. Konsültasyon sırasında sıcak kış ceketleri giydiğimiz sıcaklıklarda, hastaların sadece bir gömlek ve ince bir yaz ceketi giymiş olduğu için bize geldiklerini fark ediyoruz.
Kamp sakinleri için mevcut olan diyet de tamamen yetersizdir. Genellikle, yiyecekler sadece günde bir kez dağıtılır ve tabağa gelen şey, birçok mülteciye göre yenilmezdir. Bununla birlikte, depoda kendinizi pişirmek yasak olduğu için ve Mayıs 2024'ten bu yana, kişi başına 75 Euro'nun yasal olarak tanımlanmış finansal desteği artık gerekçelendirilmeden ödenmediğinden, sığınmacılar için Pyli süpermarketlerinde satın alınmanın artık mümkün olmadığı, diyetinizi biraz iyileştirmenin bir yolu yoktur.
Kafanın üzerinde çatı yok, yiyecek veya içecek yok
Bu olumsuz koşullar altında kampta ısrar eden ve uzun bir beklemeden sonra mülteci olarak tanınan veya Yunanistan için başka bir konut izni alan herkes bu karardan sonraki 30 gün içinde kamptan ayrılmalı ve bu noktadan itibaren devlet desteği yok: yaşamda para yok, kafanızın üzerinde çatı yok, yiyecek veya içecek.
Kos'taki mülteci kampındaki doktorlar için çalışma koşulları bazen maceracıdır.özel
Karşılık gelen kimlik olumlu bir karardan sonra verilirse, kamp aynı gün bile bırakılmalıdır. O günden itibaren insanlar tamamen kendileri üzerinde ve bu yüzden uzun Odyssey uçuşu sık sık sokakta evsizlikle bitiriyor. Birçoğu hala yaz aylarında mevsimlik bir çalışma bulmayı başarıyor, ancak en son soğuk kışın, sığınmacıların olumlu bir kararı olan durumu oldukça umutsuz olacak.
Bu SAD raporunun sonunda ve özellikle sitedeki mevcut deneyimlerimin Haberin Detaylarıına karşı, ülkemizdeki ısıtmalı sığınma tartışmalarına bir göz atmak istiyorum: özellikle, Federal'a seçilmeden kısa bir süre önce, taraflar, sığınmacılar için tüm sınırları kapatma ve zaten olanların sınırlarını düşürme taleplerinde aştılar. Hukukun üstünlüğü araştırma sözleri ile bir kenara itildi ve herkes yarışmanın son sayaçlarında sesleri silmeyi umuyordu.
Sadece yargımızın üst örnekleri hala anayasal görevlerini algılamaktadır – ve Yunanistan'a göre planlanan sınır dışı edilmeler buradan ve Almanya'ya gelmek için giderek daha fazla yasaktır, çünkü bu sığınmacıların Yunanistan'da maruz kaldığı yaşam koşulları insan hakları nedeniyle haklı değildir.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Gelecek için, hepimize, temel yasamızın değerlerine bu ayık bakmanın, kafamızdaki ve kalbimizdeki mahkeme salonlarının çok ötesinde sosyal söylemimizin önde gelen ölçeği olacağını diliyorum.
AHaberlert Dohmen, Dahiliye Doktoru, Refudocs Freiburg EV'nin kurucu üyesi, Freiburg'daki mültecilere tıbbi desteğe katılan bir dernek. 2016 yılından bu yana, Bangladeş ve Hindistan'daki STK Alman Doktorları EV ile ve Lesbos, Atina ve Kos adasında bir mülteci kampında STK Tıp Gönüllüleri Uluslararası EV ile düzenli olarak gönüllü tıbbi görevlere katıldı.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Verlag, ilgilenen herkese içerik alaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verirse. Seçilen makaleler yayınlanır ve ödüllendirilir.
Aşağıda, Ocak 2025'te Kos adasındaki mülteci kampında tıbbi bağlılığımın izlenimleri ve deneyimleri hakkında rapor vermek istiyorum. Orada altı hafta boyunca STK Tıp Gönüllüleri International EV için tıbbi işler altındaydım.
Birkaç yıldır Almanya'da yaşadığımız yabancı düşmanlığı tartışmaları ve seçim kampanyasında son gittikçe ılımlı ve farklı sesler birçok Avrupa ülkesinde. Bunun aynı zamanda Yunanistan'ın mültecilerin kabul edilmesinden sorumlu yetkililer olan Yunanistan'daki gelen insanlarla ilgilenme şekli üzerinde de bir etkisi vardır. Her gün haftalarca skabies'ten muzdarip olan ve bir çamaşır makinesi kullanma veya kampta kıyafet değiştirme fırsatı olmadığı için tedavi edemediğimiz hastaları gördüğüm her gün, kaynaklar bunun için mevcut olmasına rağmen, sakinlerden bu kadar basit hijyen ölçümlerini saklarlarsa depo yönetiminden sorumlu olanların zihinlerinde neyin mümkün olabileceğini merak ettim.
Bu vahşileşme, kampta yaşayan insanlardan muzdarip önlemlerin çoğunda bir iplik gibi çalışır. Devlet Sağlık Otoritesi Eodi geçen yıl kamplardaki mültecilerin tıbbi bakımından çekildi, o zamandan beri burada COS'da 2500 mülteciye kadar doktor yoktu. Sadece yeni gelenlerin kayıt sınavları için bir doktor, bir veya iki gün boyunca başka bir tesisten geçici olarak çalışır, bu da hasta için herhangi bir danışma saati sunmaz.
Dolayısıyla insanlar derneğimiz veya sınırsız doktorlar (MSF) gibi STK'lar üzerindeki sağlık hizmetlerine bağımlıdır. Hastalarımız için gerekli daha fazla muayeneyi veya tedaviyi düşünürsek, sadece bir Yunan doktoru bu düzenlemeyi onaylarsa yapılabilir. Ne kampın yönetimi ne de Kos Town'daki hastanenin yönetimi bizimle işbirliği yapmıyor. Bu nedenle, daha fazla önlem ayarlayamayız ve hastalar, Yunan sağlık sigortasında teorik olarak sigortalanmış olmalarına rağmen, reçete ettiğimiz (küçük polikliniğimizde tutamayacağımız için) ilaçlar için ödeme yapmak zorundayız.
AHaberlert Dohmen International Medical Gönüllüler için Eylemdeözel
Çocuğun ölümü ile travma geçirmiş
Skabiesli insanlar için veya şiddetli diş ağrısı olanlar için, bu çıkmazdan dolayı, tedavi için bir yol yaratmaya bağımlıyız. Bu yüzden, en güçlü ağrıya sahip hastalar için tedavi randevuları için rezervasyon yapmak ve daha sonra bütçemizi finanse etmek için yerinde bir diş hekimi ile görüşüyoruz – bu artık bağışlara geri döneceğimiz bir proje olacak.
Ancak, bu çabalar yetkililerin mültecilere tedarik etmesinde sistemik başarısızlığından daha ağır basamaz. Afganistan'dan üç çocuğu olan bir aile ofisimize geldiğinde bunun farkına vardım. Çok utangaç ve depresif dört yıllık oğlu, bir ay boyunca belirgin bir iştah ve karın ağrısı kaybından muzdaripti. Ve annenin bir ay boyunca kalıcı bir baş ağrısı vardı. Ayrıntılı bir konuşma daha sonra tüm semptomların gerçek nedenine yol açtı.
Noel sezonu boyunca, ailenin en küçük çocuğu aniden ciddi bir hastalandı ve kampta yardım bulamadı. Bu nedenle, o sırada ayakta tedavi kliniğimize gitmek istediler, ancak Noel ve Yeni Yıl arasında kapalı, çünkü sadece Ocak ayının başından itibaren meslektaşım Greta ve ben tekrar operasyon doktorları olarak müsaittik. Kamptaki hiç kimse görünüşe göre çocuğu acil bir durum olarak hastaneye götürmekten sorumlu hissetmedi ve böylece bebek, bir doktor görmeden çaresiz ebeveynlerin kollarında öldü.
Tüm aile bu şokla ciddi şekilde travmatize edilir ve tüm adada psikolojik tedavi için bir temas noktası olmadığından, ailenin adadan ayrılıp daha sonra anakaraya gelebileceği zaman için uygun temas adreslerini verebiliriz.
Zaten Türkiye'den Kos Adası'na ulaşmak, her yeni girişimde birçok kişinin başarısız olduğu ve hayatlarını tekrar riske attığı insanlar için bir zorluktur. Yunan Sahil Güvenlik yıllardır mültecilerle, Türk kıyılarına dönmeye zorlamak için hızlı teknelerinin riskli manevraları ile çoğunlukla deniz ve kalabalık kauçuk tekneleri bastırarak bu kadar dengelenen geri dönüşlerle savaşıyor.
Bu geri dönüşler nedeniyle, yüzlerce kadın, çocuk ve erkek olan tekneler gemiye binmeye devam ediyor. Yalnızca 2023'te Ege'de toplam 4110 kişi boğuldu. Yunan Sahil Güvenlik, Alman polis güçlerinin tekrar tekrar katıldığı Avrupa sınır ajansı Frontex tarafından ceza savunma kampanyalarında desteklenmektedir.
Yunan denizcisinin bir gemisi, Kos adası ve Türk anakarası arasındaki Yunanistan ve Türkiye arasındaki su sınırında devriye gezdiNicolas Economou/Imageo
Kaçınılmaz olarak “Gözaltı Merkezi” nde barındırıldı
Türkiye'deki Bodrum'dan Kos'a birkaç kilometrenin üstesinden gelmek için beş ila on girişim, buraya gelmek isteyen insanlar için nadir değildir. Tekne mültecileri Dolean'ın adalarından birinde Yunan toprağına ulaşırlarsa, onlara sınır korumalarından teknelerine geri sürüldükleri ve Türkiye'ye doğru denize geri ittikleri bile olabilir.
Burada Kos Adası'nda mülteciler için depoya yapan herkes, bir “tespit merkezinde”, yani deponun bir hapishane departmanında hapsedilecek ve kayıt prosedürü tamamlanana kadar bu alandan ayrılmamalıdır. Bu, yakın zamana kadar 60 güne kadar sürebilir, bu kez STK Eşit Hakları'ndan sadece Yunanistan'da yasal destek sunan Sınırların Ötesinde Baskıda önemli ölçüde kısalmıştır.
Kimse, yeni gelen, zorla konaklanan ve böylece burada saç toplayan yaşam koşulları hakkında hiçbir şey nüfuz edemeyeceği gözaltı merkezine erişemiyor, insanlar varışta cep telefonlarından alınacak ve sadece gardiyanlar cep telefonlarındaki kameraları yok ettiğinde geri dönmeyecek.
Yataklar, battaniyeler ve yastıklar eksik
Gözaltı merkezinin dışındaki kampın diğer kısımlarında, sakinler için yaşam koşulları genellikle mantıksızdır: birçok kapta, yataklarda, battaniyeler ve yastıklar eksiktir, böylece sakinler yerde ve donma, özellikle de soğuk kış aylarında. Tuvaletlerin tahliye boruları genellikle tıkanır ve genellikle yatak odaları akışsız su ile dolup taşar. Hamamböceği her yerde zeminde koşar, bu nedenle bu tür hijyenik koşullarda, skabies ve/veya bitler nedeniyle geceleri artık uyuyamayan hastaları düzenli olarak görmemiz şaşırtıcı değildir.
Varışta, insanların değişecek hiçbir şeyi olmadığı çok fazla elbise dağıtılıyor. Konsültasyon sırasında sıcak kış ceketleri giydiğimiz sıcaklıklarda, hastaların sadece bir gömlek ve ince bir yaz ceketi giymiş olduğu için bize geldiklerini fark ediyoruz.
Kamp sakinleri için mevcut olan diyet de tamamen yetersizdir. Genellikle, yiyecekler sadece günde bir kez dağıtılır ve tabağa gelen şey, birçok mülteciye göre yenilmezdir. Bununla birlikte, depoda kendinizi pişirmek yasak olduğu için ve Mayıs 2024'ten bu yana, kişi başına 75 Euro'nun yasal olarak tanımlanmış finansal desteği artık gerekçelendirilmeden ödenmediğinden, sığınmacılar için Pyli süpermarketlerinde satın alınmanın artık mümkün olmadığı, diyetinizi biraz iyileştirmenin bir yolu yoktur.
Kafanın üzerinde çatı yok, yiyecek veya içecek yok
Bu olumsuz koşullar altında kampta ısrar eden ve uzun bir beklemeden sonra mülteci olarak tanınan veya Yunanistan için başka bir konut izni alan herkes bu karardan sonraki 30 gün içinde kamptan ayrılmalı ve bu noktadan itibaren devlet desteği yok: yaşamda para yok, kafanızın üzerinde çatı yok, yiyecek veya içecek.
Kos'taki mülteci kampındaki doktorlar için çalışma koşulları bazen maceracıdır.özel
Karşılık gelen kimlik olumlu bir karardan sonra verilirse, kamp aynı gün bile bırakılmalıdır. O günden itibaren insanlar tamamen kendileri üzerinde ve bu yüzden uzun Odyssey uçuşu sık sık sokakta evsizlikle bitiriyor. Birçoğu hala yaz aylarında mevsimlik bir çalışma bulmayı başarıyor, ancak en son soğuk kışın, sığınmacıların olumlu bir kararı olan durumu oldukça umutsuz olacak.
Bu SAD raporunun sonunda ve özellikle sitedeki mevcut deneyimlerimin Haberin Detaylarıına karşı, ülkemizdeki ısıtmalı sığınma tartışmalarına bir göz atmak istiyorum: özellikle, Federal'a seçilmeden kısa bir süre önce, taraflar, sığınmacılar için tüm sınırları kapatma ve zaten olanların sınırlarını düşürme taleplerinde aştılar. Hukukun üstünlüğü araştırma sözleri ile bir kenara itildi ve herkes yarışmanın son sayaçlarında sesleri silmeyi umuyordu.
Sadece yargımızın üst örnekleri hala anayasal görevlerini algılamaktadır – ve Yunanistan'a göre planlanan sınır dışı edilmeler buradan ve Almanya'ya gelmek için giderek daha fazla yasaktır, çünkü bu sığınmacıların Yunanistan'da maruz kaldığı yaşam koşulları insan hakları nedeniyle haklı değildir.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Gelecek için, hepimize, temel yasamızın değerlerine bu ayık bakmanın, kafamızdaki ve kalbimizdeki mahkeme salonlarının çok ötesinde sosyal söylemimizin önde gelen ölçeği olacağını diliyorum.
AHaberlert Dohmen, Dahiliye Doktoru, Refudocs Freiburg EV'nin kurucu üyesi, Freiburg'daki mültecilere tıbbi desteğe katılan bir dernek. 2016 yılından bu yana, Bangladeş ve Hindistan'daki STK Alman Doktorları EV ile ve Lesbos, Atina ve Kos adasında bir mülteci kampında STK Tıp Gönüllüleri Uluslararası EV ile düzenli olarak gönüllü tıbbi görevlere katıldı.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Verlag, ilgilenen herkese içerik alaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verirse. Seçilen makaleler yayınlanır ve ödüllendirilir.