Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berliner Verlag herkese ilgilendiğini verir OlasılıkAlaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Geçen yıl, sığınma için yaklaşık 250.000 başlangıç ve takip başvurusu Göç ve Mülteciler Federal Ofisine (BAMF) sunuldu. Bu, ilk uygulamalarda yüzde 30,2 ve sonraki uygulamalara göre 2023'e kıyasla yüzde 7,0 oranında bir düşüşe karşılık gelir (bkz. Graphic). Buna ek olarak, iltica prosedürü aracılığıyla Almanya'ya seyahat etmeyen göçmenler var. Yaklaşık 1,1 milyon Ukraynalı insani ikamet izni (ikamet kanunu) üzerinde geçici koruma almaktadır.
Almanya'daki mültecilerin en az yüzde 30'unun, travma sonrası stres bozukluğu veya depresyondan muzdarip olduğu tahmin edilmektedir. Kesin veri yok. Bu sayıda yerleşimi denetleyen kurumlarla karşılaştırırsa, 2021'deki arz oranı sadece yüzde 4,1 idi. Bu, klinik semptomları olan tüm mültecilerin yüzde 95'inden fazlasının tedavi edilmeyeceği anlamına gelir. Yapılar henüz önemli ölçüde gelişmediğinden, bu oran benzer bir seviyede olacaktır.
“Travma” terimi, benzersiz veya geçici olaylar olması şartıyla savaş olaylarından, baskınlardan veya tecavüzlerden sonra şok travmasını ifade eder. Karmaşık travma, insanlar daha uzun süre aşırı koşullardan muzdarip olduğunda mevcuttur. Bu sistematik şiddet ve işkence, savaş eylemleri, baskı veya uzun yıllar mülteci deneyimi olabilir. Unutmamalıdır: Sadece 2024'te 2000'den fazla ölüm veya kayıp, Avrupa'ya kaçışın bir parçası olarak şikayet etmekti. Uluslararası Göç Örgütü'ne (IOM) göre, Akdeniz'deki 30.000'den fazla kişi son on yılda boğuldu veya kayıp. Almanya'daki hayatta kalanların çoğu, bu kaderleri aile üyeleri olarak deneyimlemek zorunda kaldı, bu da genellikle ikincil travmatizasyona yol açtı.
Ugochi Daniels, COP29 sırasında Uluslararası Göç Örgütü Genel Müdür YardımcısıSOPA görüntüleri/imago
Klinik olarak, semptomlar -travma sonrası stres bozukluğu (PTBS) veya karmaşık post -travma stres bozukluğu (KPTBS) olarak sınıflandırılır. PTBS, ani ve stresli anılar, kaçınma davranışı (yerlerden kaçınma, insanların veya aktiviteler) ve aşırı eksitasyon gibi semptomlarla karakterizedir. Bu, duygusal sağırlığa ve kendi duygularının ayrışmasına yol açabilir. KPTB ayrıca duygusal düzensizliği (yani başa çıkmanın zor olduğu öfke veya yoğun üzüntü salgınları), olumsuz bir benlik ve kişilerarası ilişkilerde zorluklar içerir.
Travma hastalarında beyindeki anksiyete merkezleri aşırı aktiftir
Görüntüleme yöntemleri aracılığıyla zorlanmaya zorlanmaya zorlanmaların kayıtları, birçok durumda önemli olan beyin alanlarının aktivitesinin konsantrasyon veya etki kontrolü gibi önemli fonksiyonlar için önemli ölçüde azalabileceğini göstermektedir. Rasyonel kararlardan ve dürtü kontrolünden sorumlu olan prefrontal korteks daha az aktiftir, beynin anksiyete merkezleri aşırı aktif kalır. Sinir sistemi daha sonra sürekli bir uyarı durumunda kalır.
Bazı durumlarda, travmatik deneyimler, etkilenenler için genellikle veya kontrol edilmesi zor olmayan yeni şiddete yol açar. Bu kamusal alanda veya ailelerde olur. Kültürel kimlik (“Şimdi kimim?”) Soruları ve diğer değer sistemleri ve görgü kuralları (genellikle “kültürel şok”) olan bir ülkede yaşamanın zorluğu, ek kendi stres faktörleri vardır.
Günlük yaşamda retraumatizasyonlar
Berlin gibi büyük şehirlerde kamusal yaşam, kökenlerine bakılmaksızın birçok insan için bir meydan okuma haline geldi. Onlarca yıldır yetersiz yatırım yapıldığı yetersiz okul sistemine veya kamu kurumlarına bağlı olan aşırı kalabalık toplu taşıma araçlarına güvenen herkes, bu konuda bir şarkı söyleyebilir.
Travmatize insanlar için, bu tür günlük durumlar metrodaki daha net bir yükü temsil eder, Yeni Yıl roketleri, kalabalık okul dersleri veya atölyelerdeki gürültü ani savaş ve şiddetli durumları tetikleyebilir. Bu, yoğun stres reaksiyonlarına ve paniğe neden olabilir. Güvenlik ve kontrol duyguları büyük ölçüde bozulmuştur. En kötü durumda, bu tür aşırı talepler retraumatizasyona yol açabilir ve mevcut semptomları daha da artırabilir.
SOS Méditerranée kurtarma işçileri, kurtarma yeleklerini tek bir teknede 67 göçmene dağıtıyorAntonin Burat/Image
Sağlık hizmetlerindeki fonlar azdır
2022'den itibaren Alman Bundestag tarafından yapılan bir araştırma, psikoterapi yerleri için bekleme sürelerinin neredeyse beş ay olduğunu göstermiştir. Mültecilerin genellikle dil engelleri veya bilinmeyen bir sistemle uğraşmak zorunda olduğunu düşünüyorsanız, bekleme süresinin mülteciler arasında önemli ölçüde daha yüksek olduğu varsayılabilir. Kırsal bölgelerde genellikle daha da kritik görünüyor.
Terapötik önlemlere ek olarak, başka seçenekler de vardır. Travmanın Haberin Detaylarıını anlayarak, travmaya duyarlı kuruluşlar, mültecilerin ve travmadan etkilenen diğer nüfus gruplarının ihtiyacını göz önünde bulundurmak için önemli bir yaklaşım olabilir.
“Travmaya duyarlı organizasyon” şirketlerde ve kamu kurumlarında denenmiş ve test edilmiş yaklaşımlarla ilgilidir. Şiddet ve yer değiştirmenin psikolojik ve sosyal sonuçlarından muzdarip travmatize insanlar, seçilmiş önlemlerle iş, okullar vb. Dünyasına daha iyi entegre edilebilir. Bu, Haberin Detaylarılar ve semptomlar hakkında yeterli farkındalık ve bilgilendirilmiş olarak başlar. Yaklaşımların amacı aynı zamanda ortamlar yaratmak, retraumatizasyonu önlemek ve esnekliği teşvik etmektir.
Travmaya duyarlı kuruluşlar güvenlik, güven, kültürel duyarlılık ve güçlendirme önlemlerine dayanmaktadır. Bu sadece bireysel kuyu geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda organizasyona bağlı olarak – aynı zamanda işbirliği, hastalık izni, iş konsantrasyonu, öğrenme davranışı ve emek verimliliği. Buna ek olarak, duygusal durumlar daha iyi ile ilgilenilebilir. Bu nedenle avantajlar sadece sosyal ve psikolojik nitelikten değil, aynı zamanda çalışma ekonomisi ve ekonomik olarakdır. Travmatize insanlar bu önlemlerden orantısız olarak yararlanır.
Köln'deki mülteci konaklamalarında mülteciler (arşiv).Henning Kaiser/DPA
Eğitim, Kişiler ve Daha Fazla Sosyal İşbirliği
Basit önlemlerle başlatılabilir. Etkili bir yöntem, karşılıklı anlayışı güçlendirmek ve birbirleriyle travmaya duyarlı etkileşim göstergelerini korumak için eğitimin uygulanmasıdır. Ayrıca, gizli bir iletişim kişinin kurulması, çalışanların güvenli bir çerçevede destek bulduğu yardımcıdır. Diğer önlemler iç iletişim, sosyal etkileşim ve operasyonel süreçleri hedeflemektedir.
Kapsamlı bir araç kutusu, travmaya duyarlı eylemi teşvik etmek isteyen kuruluşlar için idealdir. Başlangıçta kendi şirketinizdeki travmanın etkilerini anlamak için kapsamlı bir araştırma var. Bazen bireysel departmanlar özellikle etkilenir. Daha sonra, travmanın semptomları ve etkileri üzerine eğitim kursları gerçekleştirilir. Daha sonra, pratik önlemler tasarlanır ve uygulanır (örneğin çalışma süresi modelleri, stres faktörlerinin azaltılması, danışmanlık hizmetlerine erişim veya güvenli bir ortam yaratmak için bireysel odaların yeniden yapılandırılması). İdeal olarak, önlemler belirli bir süre sonra verimlilik ve etkinlik açısından kontrol edilir.
Konsept zaten Chicago'da test ediliyor
Amerika Birleşik Devletleri'nde, Travmaya Duyarlı Bir Çevre Kavramı Şikago'daki okullarda Şifa Travması Birlikte (HTT) programı tarafından birkaç yıldır kullanılmıştır. Programın programları arasında “sakin odaların” kurulması, öğrencilerin duyusal aşırı yük veya duygusal stresle destek bulabilecekleri güvenli inzivalar yer alıyor. Ayrıca, günlük “farkındalık uygulamaları” derslere entegre edilmiştir. Bunlar tüm öğrencileri duygusal düzenleme ve stres yönetimi becerilerini güçlendirmeyi desteklemektedir.
Berlin Reinickendorf'daki varış merkezinde mültecilerin geçici olarak konaklaması için konaklama.F. Anthea Schaap/imago
Bir diğer önemli unsur, benzer travmatik deneyimleri olan öğrenciler için bir değişim odası sunan akran destek gruplarıdır. Bunlar orada birbirlerini destekleyebilir ve aidiyet hissini güçlendirebilir. Bu pratik yaklaşımlar aynı zamanda öğrencilerin esnekliğinin teşvik edilmesine yardımcı olur.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Polis, itfaiye, acil servisler, teknik yardım kuruluşları ve diğer yardım kuruluşları (örneğin DRK, Johanniter vb.) Gibi güvenlik görevleri (BO) yetkilileri ve kuruluşları ve sosyal yönetim veya göçmenlik yetkilileri gibi ilgili temasları olan yetkililer özellikle ölçümlerden yararlanabilir. Aynı şey orantısız bir şekilde travmatize edilmiş çalışanları ele alan şirketler için de geçerlidir.
Felix Richter, Afrika, Asya, Orta Doğu ve Kuzey ve Orta Amerika'da yıllarca süren kültürlerarası deneyime sahip bir yönetim danışmanı ve travma terapistidir. On yılı aşkın bir süredir Berlin-Friedenau'da orta ölçekli bir danışmanlık şirketinin yönetiminde ve kendi travma terapisi uygulamasında çalışmaktadır.
Katharina Klindtwort bir yönetim danışmanıdır. Bayreuth Üniversitesi ve Charité'de ekonomi ve uluslararası sağlık okudu. Son zamanlarda, jeopolitik kriz zamanlarında Charité'de travmaya duyarlı örgütleri araştırdı. Ayrıca Berlin ve Bayreuth'da sağlık görevlisi olarak çalışıyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.
Bu makale Creative Commons lisansına tabidir (CC BY-NC-NOD 4.0). Yazar ve Berliner Zeitung adını vererek ve herhangi bir işlem hariç, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlar için serbestçe kullanılabilir.
Geçen yıl, sığınma için yaklaşık 250.000 başlangıç ve takip başvurusu Göç ve Mülteciler Federal Ofisine (BAMF) sunuldu. Bu, ilk uygulamalarda yüzde 30,2 ve sonraki uygulamalara göre 2023'e kıyasla yüzde 7,0 oranında bir düşüşe karşılık gelir (bkz. Graphic). Buna ek olarak, iltica prosedürü aracılığıyla Almanya'ya seyahat etmeyen göçmenler var. Yaklaşık 1,1 milyon Ukraynalı insani ikamet izni (ikamet kanunu) üzerinde geçici koruma almaktadır.
Almanya'daki mültecilerin en az yüzde 30'unun, travma sonrası stres bozukluğu veya depresyondan muzdarip olduğu tahmin edilmektedir. Kesin veri yok. Bu sayıda yerleşimi denetleyen kurumlarla karşılaştırırsa, 2021'deki arz oranı sadece yüzde 4,1 idi. Bu, klinik semptomları olan tüm mültecilerin yüzde 95'inden fazlasının tedavi edilmeyeceği anlamına gelir. Yapılar henüz önemli ölçüde gelişmediğinden, bu oran benzer bir seviyede olacaktır.
“Travma” terimi, benzersiz veya geçici olaylar olması şartıyla savaş olaylarından, baskınlardan veya tecavüzlerden sonra şok travmasını ifade eder. Karmaşık travma, insanlar daha uzun süre aşırı koşullardan muzdarip olduğunda mevcuttur. Bu sistematik şiddet ve işkence, savaş eylemleri, baskı veya uzun yıllar mülteci deneyimi olabilir. Unutmamalıdır: Sadece 2024'te 2000'den fazla ölüm veya kayıp, Avrupa'ya kaçışın bir parçası olarak şikayet etmekti. Uluslararası Göç Örgütü'ne (IOM) göre, Akdeniz'deki 30.000'den fazla kişi son on yılda boğuldu veya kayıp. Almanya'daki hayatta kalanların çoğu, bu kaderleri aile üyeleri olarak deneyimlemek zorunda kaldı, bu da genellikle ikincil travmatizasyona yol açtı.
Ugochi Daniels, COP29 sırasında Uluslararası Göç Örgütü Genel Müdür YardımcısıSOPA görüntüleri/imago
Klinik olarak, semptomlar -travma sonrası stres bozukluğu (PTBS) veya karmaşık post -travma stres bozukluğu (KPTBS) olarak sınıflandırılır. PTBS, ani ve stresli anılar, kaçınma davranışı (yerlerden kaçınma, insanların veya aktiviteler) ve aşırı eksitasyon gibi semptomlarla karakterizedir. Bu, duygusal sağırlığa ve kendi duygularının ayrışmasına yol açabilir. KPTB ayrıca duygusal düzensizliği (yani başa çıkmanın zor olduğu öfke veya yoğun üzüntü salgınları), olumsuz bir benlik ve kişilerarası ilişkilerde zorluklar içerir.
Travma hastalarında beyindeki anksiyete merkezleri aşırı aktiftir
Görüntüleme yöntemleri aracılığıyla zorlanmaya zorlanmaya zorlanmaların kayıtları, birçok durumda önemli olan beyin alanlarının aktivitesinin konsantrasyon veya etki kontrolü gibi önemli fonksiyonlar için önemli ölçüde azalabileceğini göstermektedir. Rasyonel kararlardan ve dürtü kontrolünden sorumlu olan prefrontal korteks daha az aktiftir, beynin anksiyete merkezleri aşırı aktif kalır. Sinir sistemi daha sonra sürekli bir uyarı durumunda kalır.
Bazı durumlarda, travmatik deneyimler, etkilenenler için genellikle veya kontrol edilmesi zor olmayan yeni şiddete yol açar. Bu kamusal alanda veya ailelerde olur. Kültürel kimlik (“Şimdi kimim?”) Soruları ve diğer değer sistemleri ve görgü kuralları (genellikle “kültürel şok”) olan bir ülkede yaşamanın zorluğu, ek kendi stres faktörleri vardır.
Günlük yaşamda retraumatizasyonlar
Berlin gibi büyük şehirlerde kamusal yaşam, kökenlerine bakılmaksızın birçok insan için bir meydan okuma haline geldi. Onlarca yıldır yetersiz yatırım yapıldığı yetersiz okul sistemine veya kamu kurumlarına bağlı olan aşırı kalabalık toplu taşıma araçlarına güvenen herkes, bu konuda bir şarkı söyleyebilir.
Travmatize insanlar için, bu tür günlük durumlar metrodaki daha net bir yükü temsil eder, Yeni Yıl roketleri, kalabalık okul dersleri veya atölyelerdeki gürültü ani savaş ve şiddetli durumları tetikleyebilir. Bu, yoğun stres reaksiyonlarına ve paniğe neden olabilir. Güvenlik ve kontrol duyguları büyük ölçüde bozulmuştur. En kötü durumda, bu tür aşırı talepler retraumatizasyona yol açabilir ve mevcut semptomları daha da artırabilir.
SOS Méditerranée kurtarma işçileri, kurtarma yeleklerini tek bir teknede 67 göçmene dağıtıyorAntonin Burat/Image
Sağlık hizmetlerindeki fonlar azdır
2022'den itibaren Alman Bundestag tarafından yapılan bir araştırma, psikoterapi yerleri için bekleme sürelerinin neredeyse beş ay olduğunu göstermiştir. Mültecilerin genellikle dil engelleri veya bilinmeyen bir sistemle uğraşmak zorunda olduğunu düşünüyorsanız, bekleme süresinin mülteciler arasında önemli ölçüde daha yüksek olduğu varsayılabilir. Kırsal bölgelerde genellikle daha da kritik görünüyor.
Terapötik önlemlere ek olarak, başka seçenekler de vardır. Travmanın Haberin Detaylarıını anlayarak, travmaya duyarlı kuruluşlar, mültecilerin ve travmadan etkilenen diğer nüfus gruplarının ihtiyacını göz önünde bulundurmak için önemli bir yaklaşım olabilir.
“Travmaya duyarlı organizasyon” şirketlerde ve kamu kurumlarında denenmiş ve test edilmiş yaklaşımlarla ilgilidir. Şiddet ve yer değiştirmenin psikolojik ve sosyal sonuçlarından muzdarip travmatize insanlar, seçilmiş önlemlerle iş, okullar vb. Dünyasına daha iyi entegre edilebilir. Bu, Haberin Detaylarılar ve semptomlar hakkında yeterli farkındalık ve bilgilendirilmiş olarak başlar. Yaklaşımların amacı aynı zamanda ortamlar yaratmak, retraumatizasyonu önlemek ve esnekliği teşvik etmektir.
Travmaya duyarlı kuruluşlar güvenlik, güven, kültürel duyarlılık ve güçlendirme önlemlerine dayanmaktadır. Bu sadece bireysel kuyu geliştirmekle kalmaz, aynı zamanda organizasyona bağlı olarak – aynı zamanda işbirliği, hastalık izni, iş konsantrasyonu, öğrenme davranışı ve emek verimliliği. Buna ek olarak, duygusal durumlar daha iyi ile ilgilenilebilir. Bu nedenle avantajlar sadece sosyal ve psikolojik nitelikten değil, aynı zamanda çalışma ekonomisi ve ekonomik olarakdır. Travmatize insanlar bu önlemlerden orantısız olarak yararlanır.
Köln'deki mülteci konaklamalarında mülteciler (arşiv).Henning Kaiser/DPA
Eğitim, Kişiler ve Daha Fazla Sosyal İşbirliği
Basit önlemlerle başlatılabilir. Etkili bir yöntem, karşılıklı anlayışı güçlendirmek ve birbirleriyle travmaya duyarlı etkileşim göstergelerini korumak için eğitimin uygulanmasıdır. Ayrıca, gizli bir iletişim kişinin kurulması, çalışanların güvenli bir çerçevede destek bulduğu yardımcıdır. Diğer önlemler iç iletişim, sosyal etkileşim ve operasyonel süreçleri hedeflemektedir.
Kapsamlı bir araç kutusu, travmaya duyarlı eylemi teşvik etmek isteyen kuruluşlar için idealdir. Başlangıçta kendi şirketinizdeki travmanın etkilerini anlamak için kapsamlı bir araştırma var. Bazen bireysel departmanlar özellikle etkilenir. Daha sonra, travmanın semptomları ve etkileri üzerine eğitim kursları gerçekleştirilir. Daha sonra, pratik önlemler tasarlanır ve uygulanır (örneğin çalışma süresi modelleri, stres faktörlerinin azaltılması, danışmanlık hizmetlerine erişim veya güvenli bir ortam yaratmak için bireysel odaların yeniden yapılandırılması). İdeal olarak, önlemler belirli bir süre sonra verimlilik ve etkinlik açısından kontrol edilir.
Konsept zaten Chicago'da test ediliyor
Amerika Birleşik Devletleri'nde, Travmaya Duyarlı Bir Çevre Kavramı Şikago'daki okullarda Şifa Travması Birlikte (HTT) programı tarafından birkaç yıldır kullanılmıştır. Programın programları arasında “sakin odaların” kurulması, öğrencilerin duyusal aşırı yük veya duygusal stresle destek bulabilecekleri güvenli inzivalar yer alıyor. Ayrıca, günlük “farkındalık uygulamaları” derslere entegre edilmiştir. Bunlar tüm öğrencileri duygusal düzenleme ve stres yönetimi becerilerini güçlendirmeyi desteklemektedir.
Berlin Reinickendorf'daki varış merkezinde mültecilerin geçici olarak konaklaması için konaklama.F. Anthea Schaap/imago
Bir diğer önemli unsur, benzer travmatik deneyimleri olan öğrenciler için bir değişim odası sunan akran destek gruplarıdır. Bunlar orada birbirlerini destekleyebilir ve aidiyet hissini güçlendirebilir. Bu pratik yaklaşımlar aynı zamanda öğrencilerin esnekliğinin teşvik edilmesine yardımcı olur.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Polis, itfaiye, acil servisler, teknik yardım kuruluşları ve diğer yardım kuruluşları (örneğin DRK, Johanniter vb.) Gibi güvenlik görevleri (BO) yetkilileri ve kuruluşları ve sosyal yönetim veya göçmenlik yetkilileri gibi ilgili temasları olan yetkililer özellikle ölçümlerden yararlanabilir. Aynı şey orantısız bir şekilde travmatize edilmiş çalışanları ele alan şirketler için de geçerlidir.
Felix Richter, Afrika, Asya, Orta Doğu ve Kuzey ve Orta Amerika'da yıllarca süren kültürlerarası deneyime sahip bir yönetim danışmanı ve travma terapistidir. On yılı aşkın bir süredir Berlin-Friedenau'da orta ölçekli bir danışmanlık şirketinin yönetiminde ve kendi travma terapisi uygulamasında çalışmaktadır.
Katharina Klindtwort bir yönetim danışmanıdır. Bayreuth Üniversitesi ve Charité'de ekonomi ve uluslararası sağlık okudu. Son zamanlarda, jeopolitik kriz zamanlarında Charité'de travmaya duyarlı örgütleri araştırdı. Ayrıca Berlin ve Bayreuth'da sağlık görevlisi olarak çalışıyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.
Bu makale Creative Commons lisansına tabidir (CC BY-NC-NOD 4.0). Yazar ve Berliner Zeitung adını vererek ve herhangi bir işlem hariç, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlar için serbestçe kullanılabilir.