Sokakta iki eski, pirinç renkli şamdan bulduğumdan beri, mum ışığında duş almayı seviyorum. Dairenin hiçbir yerinde avizelere yer bulamadım, sadece banyodaki büyük aynanın sağında ve solunda bir şeyler vardı. Sıcak su omuzlarımda pıtırdarken duvar aynasındaki mum ışığında daireme bakıyorum. O kadar küçük ki aynaya tamamen sığıyor. Kabin camları buğulanana ve damlacıklarda sadece ışıklar titreyene kadar oturma odası penceresinden bile bakabilirim.
Ocak ayının başında duş için yeni mumlar almak zorunda kaldım, ancak doğru renkte olan tek dükkan sadece nakit para alıyor. Son paramı bir gün önce barda harcamıştım. Zamanım kısaydı ama mumlara çok ihtiyacım vardı. Bunun üzerine ATM’ye gittim. Makine kartımın geçersiz olduğunu söyledi. Tekrar tekrar denedim. Kartın süresinin 2022’nin sonunda dolduğunu öğrenmem biraz zaman aldı. Banka bana yeni bir tane göndermemişti.
Günlük hayatım artık işe yaramadığında hemen cesaretimi kaybediyorum. İnsanlarla sadece konuşuyorum ama bana yardım edemiyorlar. Bu yüzden alışveriş merkezindeki yaya akışında kaybolmuş bir şekilde ayakta durup kendi kendime konuşmaya başladım. Gözetim için özür dileyecek ve yeni bir kartım olana kadar eski kartımı yeniden etkinleştirmek için bir düğmeye basacak güven verici bir sese sahip birini umarak hemen bankayı aradım.
Telefonda bir makine abone numaramı istedi. Hararetle düşündüm ve hayali bir sayı yazdım. Makine şimdi çevrimiçi PIN’i istedi. Onları yazdım. Makine kimliğimin belirlenemeyeceğini ve daha uzun süre beklemem gerektiğini söyledi. Aramayı sonlandırdım, mumsuz eve gittim ve çevrimiçi denedim. Hesabımdaki tek seçenek, yeni bir tane sipariş etmek için “Kayıp kart” idi.
Bunu seçerken kendimi kötü hissettim. Kartlarımı kaybetmedim. Sadece bir kez, ekspres trende bütün bir çantayı ceket kancasına asılı bıraktım. O zamanlar on dokuz yaşındaydım ve sık sık bir şeyleri kaybederdim. Ancak bu, geçici olarak en yüksek nokta olmuştu. Pasaport ve kartlar olmadan pratikte var olmadığımı deneyimlemek zorunda kaldım. O travmatik olaydan beri takıntılı bir şekilde kartlarımın ve evraklarımın eksiksiz olup olmadığını kontrol ediyorum. Unutmaya devam ettiğim diğer şeyler: Geçmişte, arabamı nereye park ettiğimi hatırlamadan birkaç sabah çılgınca arardım. Gözlüğümü, eldivenimi, yoga matımı ve bisikletimi kaybettim ama bir daha asla kartımı veya pasaportumu kaybetmedim.
Banka kartı aniden çalışmayı durdurduysa …Rolf Kremming/imago
Berlin’deki zorluklar – yani her şey her zamanki gibi
Kayıp raporu gönderdim. Her çiçek soğanı siparişi için onay e-postaları gönderilirken, bankam kartımın kaybolduğunu doğrulama gereği duymadı. Yeni şifreyi içeren mektup iki gün sonra geldi. nefes verdim
Şans eseri bir kredi kartım var. Elbette, Berlin gibi bir şehirde kredi kartıyla geçinmek kolay değil, çünkü her köşe başında kozmopolit bir “sadece nakit” yanıp sönüyor. Ancak PIN geldikten ve kısa süre sonra yeni banka kartının geleceğinden emin olduktan sonra daha cesur oldum ve kredi kartımı daha büyük satın alımlar için ödeme yapmak için de kullandım. Bir gün kasada PIN’imi girmem istenene kadar. Kredi kartı şifresini bilmiyordum. Onlara hiç ihtiyacım olmadı.
Bu arada bir haftadan fazla zaman geçmişti. Klasörlerimi karıştırdım ve abone numarasını buldum. Bankanın yardım hattını aradım ve numarayı makinenin duygusuz kafasına fırlattım. İşe yaradı. Bir yerde kapı zili çaldı ve kısa bir süre sonra – bir kişi cevap verdi! Şansıma inanamadım. Mesleki nezaket, biraz sıkıntı, kendini beğenmişlik ve açık bir empati izinin karışımı ancak insan kaynaklı olabilirdi. Genç bir adamın sesi. Bana yeni kartımın gönderildiği günü söyledi.
Yeni bir fiyasko mu? Neden “dijital” bir euroya ihtiyacımız yok?
Postacılar sakin sokağımızdan nadiren gelirler, ama cuma günleri genellikle kutunun içinde bir şeyler olur. Öyleyse yarın! Delikanlı, bankanın kartları zamanında teslim ettiği konusunda bana güvence verdi, ancak geçen yıl Berlin’de zorluklar yaşandı. Ben rahatlamıştım. Berlin’deki zorluklar. Bu, her şeyin her zamanki gibi olduğu anlamına geliyordu. Hiç yalnız değildim, bu şehirdeki harika kader topluluğunun bir parçasıydım. Biz Berlinliler zorluklarımızı seviyoruz. Onlar olmasaydı kahraman olmazdık.
Daha dün, sergi salonumuzun tüm konukları uzun bir gecikmeyle gelmişlerdi çünkü neredeyse hiç toplu taşıma yoktu. S1 tüneli çökme tehlikesiyle karşı karşıya, U2 aylardır iddialı bir inşaat projesinin enkazı altına gömülmüş durumda ama tarih bize hırsın bu şehirle bağdaşmadığını öğretiyor. M10, her zamanki gibi kusurlara sahipti. Yine de, tüm misafirlerin keyfi yerindeydi. Birkaç yedek otobüs bulmayı başarmışlar ve oraya varmışlardı.
Önceki gece, yoga okulundaki bir sınıf arkadaşı, bir boru patlamasının ardından dairesindeki su kütleleriyle nasıl mücadele ettiğini gülerek anlatmıştı. Yanında biriken suyun koridoruna akmasına izin vermek için asma tavana vuran komik bir çöp torbası isyan teçhizatıyla fotoğrafları vardı. Bizim evde de kışın borular düzenli olarak kırılır. Bunun nedeni, Berlin’deki binlerce evi ucuza yenilemek için kullanılan 1990’lardan kalma malzemedir.
Postane de greve giderse, yeni kart ve PIN için uzun süre bekleyebilirsiniz.Liesa Johannssen/imago
İstenen PIN ile ilgili sorun
“Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı?” diye sordu karşı taraftaki güzel ses, pahalı restoran ziyaretleri, randevular, sabahları tıraş ritüelleri ve geceleri diş gıcırdatmayla geçen bir insan hayatını ortaya koyarak.
“Kredi kartı şifremi nasıl öğrenebileceğim hakkında bir fikriniz var mı?”
“İnternet bankacılığında istediğiniz şifreyi girebilirsiniz.”
“İstenen bir PIN mi?” Derin bir nefes aldım, afallamıştım. Diğer ucunda sevimli bir prens vardı. Ona ulaşmak için şeytani, dikenli yapay zekayı sihirli kılıcımla, katılımcı numaramla yenmiştim. Ve şimdi Uyuyan Güzel elimi tuttu ve beni istediğim PIN’e götürdü. Onunla bir aşk ilanıyla vedalaştıktan sonra istediğim PIN’i girdim. İşlemi tamamlamak için taranmak üzere psychedelic parıldayan bir barkod parladı. Bu işe yaramadı.
Artık mektup göndermek için posta pullarına ihtiyacınız yok – bunu kimse bilmiyor
PIN yok, kart yok, nakit yok. Elbette yarım günlük bir banka şubesine gidebilirdim ama çalışmak zorundayım ve serbest meslek sahibi biri olarak hiçbir yere özel izin başvurusunda bulunamıyorum. Ben de ofisteki kahve fonunu ödünç aldım. Cuma günü de kart gelmedi. LinkedIn’deki günlük özet, postanenin Almanya genelinde grevde olduğunu söyledi.
Sonraki hafta sonunu geçirecek zamanım da yoktu zaten. Vergi dairesi için çok gecikmiş bir form yüzünden ıstırap çektim. Ne de olsa, Elster web sitesinde, hala genç olduğu ve bu nedenle her şeyi bilmediği için özür dileyen arkadaş canlısı bir robotla tanıştım; basitleştirilmiş Biçim. Böyle bir şey var. Hemen tüm kanallardan arkadaş çevreme haber verdim.
Berlin zor sorularla yüzleşmek zorunda
Karantinada sokakta bulduğum kırmızı şamdan kutusunu düşünüyorum. Berlin’de sokakta gerçekten güzel şeyler bulabilirsiniz: masalar, tasarım sandalyeler, banyo havluları ve gömlekler, ama ne yazık ki asla acil ihtiyacınız olan şeyler değil.
Şimdi olağan zorluklar nedeniyle Berlin’de seçim tekrarlandı ve bir partinin kartona slogan basmak yerine vatandaşlara anket gönderme cesaretini göstereceğini tahmin ediyorum. Kayıplarla ilgili değil, geleceğe yönelik planlarla ilgili anketler: Önümüzdeki dört yılda nasıl yaşamak istiyoruz? Gerçekten neye ihtiyacımız var? Şehri nasıl şekillendiririz?
Birçoğunun düşünmekten hoşlanmadığı zor sorular. Bunları daha somut terimlerle ifade edebilirsiniz: Yaşadığınız yerle ilişkinizi tanımlayın! Arzu ettiğiniz yaşam kalitesine sahip mi? Cevabınızı gerekçelendirin! Önce hangi demiryolu hattı yenilenmeli? Günlük dijital yaşamda özel ihtiyaçları olan kişilere eşlik eden eğitimli personele ödeme yapmak için hangi fonu kullanıyoruz? Önümüzdeki acil görevler için parayı serbest bırakmak için kimin vergi artışı alması gerektiğini düşünüyorsunuz?
Berlin’de konut politikası: Tarafların başarmak istediği şey bu
Çoğu insan muhtemelen inler ve böyle bir formu doldurmak istemez. Birçoğu, bırakın ütopyaları, çözümler üzerinde çalışmanın bile onların işi olmadığını düşünüyor. Filozoflar ve yazarlar bunu yapmalıdır. Ama lütfen, biz yazarlar, sürekli olarak sayıları ve kodları araştırmak ve formları doldurmakla, posta grevlerini hafifletmekle ve şehirden bir ulaşım bağlantısı elde etmek için BVG uygulamasında saatlerce beklemekle meşgulken nasıl düşünecek zaman bulacağız? su boruları yukarıdan kırılırken aramak?
Temelde sahip olduğumuz ihtiyaçları karşılamak kolayken, hayatımız neden bu kadar karmaşık hale geldi? Örneğin, iki patlayan boru arasındaki zamanı değerlendirmek ve tekrar mum ışığında bir duş almak istiyorum.
Yazar, tüm cinsiyetleri belirtmek için iki nokta üst üste kullanımına vurgu yapmaktadır.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Ocak ayının başında duş için yeni mumlar almak zorunda kaldım, ancak doğru renkte olan tek dükkan sadece nakit para alıyor. Son paramı bir gün önce barda harcamıştım. Zamanım kısaydı ama mumlara çok ihtiyacım vardı. Bunun üzerine ATM’ye gittim. Makine kartımın geçersiz olduğunu söyledi. Tekrar tekrar denedim. Kartın süresinin 2022’nin sonunda dolduğunu öğrenmem biraz zaman aldı. Banka bana yeni bir tane göndermemişti.
Günlük hayatım artık işe yaramadığında hemen cesaretimi kaybediyorum. İnsanlarla sadece konuşuyorum ama bana yardım edemiyorlar. Bu yüzden alışveriş merkezindeki yaya akışında kaybolmuş bir şekilde ayakta durup kendi kendime konuşmaya başladım. Gözetim için özür dileyecek ve yeni bir kartım olana kadar eski kartımı yeniden etkinleştirmek için bir düğmeye basacak güven verici bir sese sahip birini umarak hemen bankayı aradım.
Telefonda bir makine abone numaramı istedi. Hararetle düşündüm ve hayali bir sayı yazdım. Makine şimdi çevrimiçi PIN’i istedi. Onları yazdım. Makine kimliğimin belirlenemeyeceğini ve daha uzun süre beklemem gerektiğini söyledi. Aramayı sonlandırdım, mumsuz eve gittim ve çevrimiçi denedim. Hesabımdaki tek seçenek, yeni bir tane sipariş etmek için “Kayıp kart” idi.
Bunu seçerken kendimi kötü hissettim. Kartlarımı kaybetmedim. Sadece bir kez, ekspres trende bütün bir çantayı ceket kancasına asılı bıraktım. O zamanlar on dokuz yaşındaydım ve sık sık bir şeyleri kaybederdim. Ancak bu, geçici olarak en yüksek nokta olmuştu. Pasaport ve kartlar olmadan pratikte var olmadığımı deneyimlemek zorunda kaldım. O travmatik olaydan beri takıntılı bir şekilde kartlarımın ve evraklarımın eksiksiz olup olmadığını kontrol ediyorum. Unutmaya devam ettiğim diğer şeyler: Geçmişte, arabamı nereye park ettiğimi hatırlamadan birkaç sabah çılgınca arardım. Gözlüğümü, eldivenimi, yoga matımı ve bisikletimi kaybettim ama bir daha asla kartımı veya pasaportumu kaybetmedim.
Banka kartı aniden çalışmayı durdurduysa …Rolf Kremming/imago
Berlin’deki zorluklar – yani her şey her zamanki gibi
Kayıp raporu gönderdim. Her çiçek soğanı siparişi için onay e-postaları gönderilirken, bankam kartımın kaybolduğunu doğrulama gereği duymadı. Yeni şifreyi içeren mektup iki gün sonra geldi. nefes verdim
Şans eseri bir kredi kartım var. Elbette, Berlin gibi bir şehirde kredi kartıyla geçinmek kolay değil, çünkü her köşe başında kozmopolit bir “sadece nakit” yanıp sönüyor. Ancak PIN geldikten ve kısa süre sonra yeni banka kartının geleceğinden emin olduktan sonra daha cesur oldum ve kredi kartımı daha büyük satın alımlar için ödeme yapmak için de kullandım. Bir gün kasada PIN’imi girmem istenene kadar. Kredi kartı şifresini bilmiyordum. Onlara hiç ihtiyacım olmadı.
Bu arada bir haftadan fazla zaman geçmişti. Klasörlerimi karıştırdım ve abone numarasını buldum. Bankanın yardım hattını aradım ve numarayı makinenin duygusuz kafasına fırlattım. İşe yaradı. Bir yerde kapı zili çaldı ve kısa bir süre sonra – bir kişi cevap verdi! Şansıma inanamadım. Mesleki nezaket, biraz sıkıntı, kendini beğenmişlik ve açık bir empati izinin karışımı ancak insan kaynaklı olabilirdi. Genç bir adamın sesi. Bana yeni kartımın gönderildiği günü söyledi.
Yeni bir fiyasko mu? Neden “dijital” bir euroya ihtiyacımız yok?
Postacılar sakin sokağımızdan nadiren gelirler, ama cuma günleri genellikle kutunun içinde bir şeyler olur. Öyleyse yarın! Delikanlı, bankanın kartları zamanında teslim ettiği konusunda bana güvence verdi, ancak geçen yıl Berlin’de zorluklar yaşandı. Ben rahatlamıştım. Berlin’deki zorluklar. Bu, her şeyin her zamanki gibi olduğu anlamına geliyordu. Hiç yalnız değildim, bu şehirdeki harika kader topluluğunun bir parçasıydım. Biz Berlinliler zorluklarımızı seviyoruz. Onlar olmasaydı kahraman olmazdık.
Daha dün, sergi salonumuzun tüm konukları uzun bir gecikmeyle gelmişlerdi çünkü neredeyse hiç toplu taşıma yoktu. S1 tüneli çökme tehlikesiyle karşı karşıya, U2 aylardır iddialı bir inşaat projesinin enkazı altına gömülmüş durumda ama tarih bize hırsın bu şehirle bağdaşmadığını öğretiyor. M10, her zamanki gibi kusurlara sahipti. Yine de, tüm misafirlerin keyfi yerindeydi. Birkaç yedek otobüs bulmayı başarmışlar ve oraya varmışlardı.
Önceki gece, yoga okulundaki bir sınıf arkadaşı, bir boru patlamasının ardından dairesindeki su kütleleriyle nasıl mücadele ettiğini gülerek anlatmıştı. Yanında biriken suyun koridoruna akmasına izin vermek için asma tavana vuran komik bir çöp torbası isyan teçhizatıyla fotoğrafları vardı. Bizim evde de kışın borular düzenli olarak kırılır. Bunun nedeni, Berlin’deki binlerce evi ucuza yenilemek için kullanılan 1990’lardan kalma malzemedir.
Postane de greve giderse, yeni kart ve PIN için uzun süre bekleyebilirsiniz.Liesa Johannssen/imago
İstenen PIN ile ilgili sorun
“Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı?” diye sordu karşı taraftaki güzel ses, pahalı restoran ziyaretleri, randevular, sabahları tıraş ritüelleri ve geceleri diş gıcırdatmayla geçen bir insan hayatını ortaya koyarak.
“Kredi kartı şifremi nasıl öğrenebileceğim hakkında bir fikriniz var mı?”
“İnternet bankacılığında istediğiniz şifreyi girebilirsiniz.”
“İstenen bir PIN mi?” Derin bir nefes aldım, afallamıştım. Diğer ucunda sevimli bir prens vardı. Ona ulaşmak için şeytani, dikenli yapay zekayı sihirli kılıcımla, katılımcı numaramla yenmiştim. Ve şimdi Uyuyan Güzel elimi tuttu ve beni istediğim PIN’e götürdü. Onunla bir aşk ilanıyla vedalaştıktan sonra istediğim PIN’i girdim. İşlemi tamamlamak için taranmak üzere psychedelic parıldayan bir barkod parladı. Bu işe yaramadı.
Artık mektup göndermek için posta pullarına ihtiyacınız yok – bunu kimse bilmiyor
PIN yok, kart yok, nakit yok. Elbette yarım günlük bir banka şubesine gidebilirdim ama çalışmak zorundayım ve serbest meslek sahibi biri olarak hiçbir yere özel izin başvurusunda bulunamıyorum. Ben de ofisteki kahve fonunu ödünç aldım. Cuma günü de kart gelmedi. LinkedIn’deki günlük özet, postanenin Almanya genelinde grevde olduğunu söyledi.
Sonraki hafta sonunu geçirecek zamanım da yoktu zaten. Vergi dairesi için çok gecikmiş bir form yüzünden ıstırap çektim. Ne de olsa, Elster web sitesinde, hala genç olduğu ve bu nedenle her şeyi bilmediği için özür dileyen arkadaş canlısı bir robotla tanıştım; basitleştirilmiş Biçim. Böyle bir şey var. Hemen tüm kanallardan arkadaş çevreme haber verdim.
Berlin zor sorularla yüzleşmek zorunda
Karantinada sokakta bulduğum kırmızı şamdan kutusunu düşünüyorum. Berlin’de sokakta gerçekten güzel şeyler bulabilirsiniz: masalar, tasarım sandalyeler, banyo havluları ve gömlekler, ama ne yazık ki asla acil ihtiyacınız olan şeyler değil.
Şimdi olağan zorluklar nedeniyle Berlin’de seçim tekrarlandı ve bir partinin kartona slogan basmak yerine vatandaşlara anket gönderme cesaretini göstereceğini tahmin ediyorum. Kayıplarla ilgili değil, geleceğe yönelik planlarla ilgili anketler: Önümüzdeki dört yılda nasıl yaşamak istiyoruz? Gerçekten neye ihtiyacımız var? Şehri nasıl şekillendiririz?
Birçoğunun düşünmekten hoşlanmadığı zor sorular. Bunları daha somut terimlerle ifade edebilirsiniz: Yaşadığınız yerle ilişkinizi tanımlayın! Arzu ettiğiniz yaşam kalitesine sahip mi? Cevabınızı gerekçelendirin! Önce hangi demiryolu hattı yenilenmeli? Günlük dijital yaşamda özel ihtiyaçları olan kişilere eşlik eden eğitimli personele ödeme yapmak için hangi fonu kullanıyoruz? Önümüzdeki acil görevler için parayı serbest bırakmak için kimin vergi artışı alması gerektiğini düşünüyorsunuz?
Berlin’de konut politikası: Tarafların başarmak istediği şey bu
Çoğu insan muhtemelen inler ve böyle bir formu doldurmak istemez. Birçoğu, bırakın ütopyaları, çözümler üzerinde çalışmanın bile onların işi olmadığını düşünüyor. Filozoflar ve yazarlar bunu yapmalıdır. Ama lütfen, biz yazarlar, sürekli olarak sayıları ve kodları araştırmak ve formları doldurmakla, posta grevlerini hafifletmekle ve şehirden bir ulaşım bağlantısı elde etmek için BVG uygulamasında saatlerce beklemekle meşgulken nasıl düşünecek zaman bulacağız? su boruları yukarıdan kırılırken aramak?
Temelde sahip olduğumuz ihtiyaçları karşılamak kolayken, hayatımız neden bu kadar karmaşık hale geldi? Örneğin, iki patlayan boru arasındaki zamanı değerlendirmek ve tekrar mum ışığında bir duş almak istiyorum.
Yazar, tüm cinsiyetleri belirtmek için iki nokta üst üste kullanımına vurgu yapmaktadır.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir giriştir. İle açık kaynak Berliner Verlag, serbest yazarlara ve ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı verir. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.