Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berliner Verlag herkese ilgilendiğini verir OlasılıkAlaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Bir kez sokakların temiz olduğu, maaşların ve arabaların hızlıydı. Polonyalı göçmenler için Almanya, ulaşılamayan rol modeliydi – bir gün bu refahın bir parçasını kendiniz almak için çok çalıştığınız ülke. Ancak bugün, Polonya ekonomisi patladığından ve Almanya'nın zayıflıkları gittikçe daha görünür hale geldiğinden, görüş değişiyor. Alman harikalar diyarının masalı çatlaklar alıyor.
Büyük hayal kırıklığı
30 yıl önce, her ev ziyareti bir başarı gösterisiydi: ebeveynlerin evinin önündeki Alman arabası, hediyelerle kalabalık valizler, Batı'daki iyi organize edilmiş yaşamın hikayeleri. Bugün, Polonyalı göçmenler diğer hikayelerle eve geliyor: harap trenlerden, Lambar sayısallaştırma ve sonsuz tartışmalarda kendini kaybeden bir politika, inşa edildi ve başka yerlerde kararlaştırıldı.
30 yıldır Köln'de yaşayan Marek, “Akrabalarım beni kıskanıyordu” diyor. “Bugün bana neden geri dönmediğimi soruyorlar. Gdansk'ta neredeyse burada olduğu kadar kazanıyorsunuz, ancak kiralar daha düşük ve her şey daha iyi çalışıyor.”
Gdansk'taki sokak sahnesiMateusz slodkowski/imago
Alman paradoksu
Bir zamanlar verimlilik ve ilerlemenin sembolü olan Almanya, aniden yorgun bir dev gibi görünüyor. Polonya otoyolları son yıllarda yerden damgalarken ve dijitalleşmesini yönlendirirken, Almanya bürokrasi ve altyapı sorunlarına batıyor. Tren çok geç geliyor, internet felç oldu ve enerji geçişi bir krizden diğerine tökezliyor.
Bu özellikle Polonyalı göçmenler için saçma: “Almanya'da Made” nin onlar için bir eşanlamlı olduğu zamanı hala hatırlıyorlar. Şimdi akrabalarını Polonya'daki Asya'dan Alman ürünlerinden daha fazla göndermeyi tercih ediyorlar – çünkü genellikle daha pahalı, ancak daha iyi değiller.
Yeni benlik güvenliği
Polonya'nın yükselişi aynı zamanda Polonya topluluğunun Almanya'daki kendine güvenini de değiştiriyor. Geçmişte, insanlar burada çalışma şansı için minnettardı. Bugün merak ediyorsun: Neden? Ücret farklılıkları küçülüyor, kariyer fırsatları Polonya'da büyüyor – ve Almanya yaşlanan bir nüfusla savaşırken Polonya genç ve dinamik.
30 yıldır Berlin'de yaşayan Ewa, “Kızım şimdi Varşova'da okuyor” diyor. “Almanya'ya gelmek istemediğini söylüyor. Neden? Polonya'da şimdi ihtiyaç duyduğu her şey var – ve ruh hali daha iyimser.”
Varşova Üniversitesi Kütüphanesi'nin çatısında botanik bahçesiPiotr dziurman/imago
Parlaksız kara
Almanya birçok Polonyalı göçmen için ikinci bir ev olmaya devam ediyor – ancak saygı kayboluyor. Bir zamanlar ulaşılamaz bir model olarak kabul edilen ülke, aniden saldırılabilir, yavaş, bunalmış görünüyor. Aynı zamanda, Polonya'da Almanya'nın artık rüya görmediği, sadece birçokları arasında bir seçenek olduğu yeni bir nesil büyüyor.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Belki de bu tarihin en büyük ironisidir: özellikle şimdi Polonya ekonomik olarak yetişiyor, Almanya'nın Nimbus'unu ne kadar kaybettiği açık hale geliyor. Harikalar Diyarı? Buradan bazen daha önce güzel bir peri masalı gibi görünüyor.
Adam Walencik Polonya'dan geliyor ve 1984'ten beri Almanya'da yaşıyor. Bağımsız çalışıyor ve iş ve kültürde aktif.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, fırsatla ilgilenen herkese verir,, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.
Bu makale Creative Commons lisansına tabidir (CC BY-NC-NOD 4.0). Yazar ve Berliner Zeitung adını vererek ve herhangi bir işlem hariç olmak üzere, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlar için serbestçe kullanılabilir.
Bir kez sokakların temiz olduğu, maaşların ve arabaların hızlıydı. Polonyalı göçmenler için Almanya, ulaşılamayan rol modeliydi – bir gün bu refahın bir parçasını kendiniz almak için çok çalıştığınız ülke. Ancak bugün, Polonya ekonomisi patladığından ve Almanya'nın zayıflıkları gittikçe daha görünür hale geldiğinden, görüş değişiyor. Alman harikalar diyarının masalı çatlaklar alıyor.
Büyük hayal kırıklığı
30 yıl önce, her ev ziyareti bir başarı gösterisiydi: ebeveynlerin evinin önündeki Alman arabası, hediyelerle kalabalık valizler, Batı'daki iyi organize edilmiş yaşamın hikayeleri. Bugün, Polonyalı göçmenler diğer hikayelerle eve geliyor: harap trenlerden, Lambar sayısallaştırma ve sonsuz tartışmalarda kendini kaybeden bir politika, inşa edildi ve başka yerlerde kararlaştırıldı.
30 yıldır Köln'de yaşayan Marek, “Akrabalarım beni kıskanıyordu” diyor. “Bugün bana neden geri dönmediğimi soruyorlar. Gdansk'ta neredeyse burada olduğu kadar kazanıyorsunuz, ancak kiralar daha düşük ve her şey daha iyi çalışıyor.”
Gdansk'taki sokak sahnesiMateusz slodkowski/imago
Alman paradoksu
Bir zamanlar verimlilik ve ilerlemenin sembolü olan Almanya, aniden yorgun bir dev gibi görünüyor. Polonya otoyolları son yıllarda yerden damgalarken ve dijitalleşmesini yönlendirirken, Almanya bürokrasi ve altyapı sorunlarına batıyor. Tren çok geç geliyor, internet felç oldu ve enerji geçişi bir krizden diğerine tökezliyor.
Bu özellikle Polonyalı göçmenler için saçma: “Almanya'da Made” nin onlar için bir eşanlamlı olduğu zamanı hala hatırlıyorlar. Şimdi akrabalarını Polonya'daki Asya'dan Alman ürünlerinden daha fazla göndermeyi tercih ediyorlar – çünkü genellikle daha pahalı, ancak daha iyi değiller.
Yeni benlik güvenliği
Polonya'nın yükselişi aynı zamanda Polonya topluluğunun Almanya'daki kendine güvenini de değiştiriyor. Geçmişte, insanlar burada çalışma şansı için minnettardı. Bugün merak ediyorsun: Neden? Ücret farklılıkları küçülüyor, kariyer fırsatları Polonya'da büyüyor – ve Almanya yaşlanan bir nüfusla savaşırken Polonya genç ve dinamik.
30 yıldır Berlin'de yaşayan Ewa, “Kızım şimdi Varşova'da okuyor” diyor. “Almanya'ya gelmek istemediğini söylüyor. Neden? Polonya'da şimdi ihtiyaç duyduğu her şey var – ve ruh hali daha iyimser.”
Varşova Üniversitesi Kütüphanesi'nin çatısında botanik bahçesiPiotr dziurman/imago
Parlaksız kara
Almanya birçok Polonyalı göçmen için ikinci bir ev olmaya devam ediyor – ancak saygı kayboluyor. Bir zamanlar ulaşılamaz bir model olarak kabul edilen ülke, aniden saldırılabilir, yavaş, bunalmış görünüyor. Aynı zamanda, Polonya'da Almanya'nın artık rüya görmediği, sadece birçokları arasında bir seçenek olduğu yeni bir nesil büyüyor.
Açık kaynak
Bülten
Kayıtınız için teşekkür ederiz.
E -posta ile bir onay alacaksınız.
Belki de bu tarihin en büyük ironisidir: özellikle şimdi Polonya ekonomik olarak yetişiyor, Almanya'nın Nimbus'unu ne kadar kaybettiği açık hale geliyor. Harikalar Diyarı? Buradan bazen daha önce güzel bir peri masalı gibi görünüyor.
Adam Walencik Polonya'dan geliyor ve 1984'ten beri Almanya'da yaşıyor. Bağımsız çalışıyor ve iş ve kültürde aktif.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, fırsatla ilgilenen herkese verir,, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.
Bu makale Creative Commons lisansına tabidir (CC BY-NC-NOD 4.0). Yazar ve Berliner Zeitung adını vererek ve herhangi bir işlem hariç olmak üzere, genel halk tarafından ticari olmayan amaçlar için serbestçe kullanılabilir.